2 Samuel 21:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Prabu Dawud banjur tindak mundhut balung-balunge Sang Prabu Saul lan Pangeran Yonatan, kang putra, saka wong Yabesy-Gilead, kang padha nyolong balung-balung iku saka ing ara-ara ing Bet-San, ing panggonane anggone padha digantung dening wong Filisti, nalika wong Filisti padha ngasorake perange Prabu Saul ana ing Gilboa.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Daved terus lunga njupuk balung-balungé Saul lan Yonatan, anaké, sangka wong Yabèsy-Giléad, sing pada nyolong balung-balung kuwi sangka ara-ara ing Bèt-San, ing panggonané enggoné pada digantung karo wong Filistèn, waktu wong Filistèn pada ngalahké perangé Saul ing Gilboa.