2 Samuel 21:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sawuse iku wong mau padha matur marang Sang Prabu: “Tiyang ingkang sumedya sami ngrisak kawula saha ngarah tumpes kawula, ngantos kawula sami boten angsal papan wonten ing pundi-pundi wonten ing tanah Israel,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sakwisé kuwi wong mau pada ngomong marang ratu: “Wong sing sengaja arep ngrusak kula lan ngarah entèk kula, nganti kula pada ora olèh panggonan ing endi-endi ing negara Israèl,