2 Samuel 24:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing dina iku uga Nabi Gad seba ing ngarsane Sang Prabu Dawud sarta munjuk marang Sang Prabu: “Panjenengan dalem kawula aturi tindak yasa misbyah kagem Sang Yehuwah wonten ing panutonipun Arauna, tiyang ing Yebus.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing dina kuwi uga Gad teka ing ngarepé Daved lan ngomong marang ratu: “Sampéyan kula omongi lungaa nggawé mesbèh kanggo GUSTI ing penggilingané gandum Arauna, wong ing Yébus.”