2 Samuel 24:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ewadene dhawuhe Sang Prabu kapeksa kudu diestokake dening Senapati Yoab lan para senapati liyane. Senapati Yoab lan para senapati liyane nuli padha mangkat nindakake dhawuhe Sang Prabu, nganakake pendhaftaran ana ing antarane bangsa Israel.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging préntahé ratu kepeksa kudu digatèkké karo Yoab lan para penggedé liyané. Yoab lan para penggedé liyané terus pada budal nindakké préntahé ratu, nganakké tyatyah jiwa ing antarané bangsa Israèl.