2 Samuel 4:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika ana wong kang nggawa pawarta mangkene: Sang Prabu Saul sampun seda! lan nganggep dheweke kayadene wong kang nglantarake kabar becik, ingsun banjur nyepeng lan mateni wong iku ana ing Ziklag, lan kaya mangkono anggoningsun paring pituwas tumrap pawartane,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu ana wong sing nggawa kabar mengkéné: Saul wis mati! lan nganggep dèwèké kaya wong sing ngabaraké kabar apik, aku terus nyekel lan matèni wong kuwi ing Siklag, lan kaya mengkono enggonku ngekèki upahé kanggo kabaré,