2 Samuel 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Bareng wong Filisti padha krungu, yen Prabu Dawud wus dijebadi jumeneng ratu mengku Israel, kabeh banjur padha nglurug sumedya nyekel Prabu Dawud. Nanging Prabu Dawud mirsa prakara iku banjur mlebet ing beteng.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kadung wong Filistèn pada krungu, yèn Daved wis dijebatani dadi ratu ngwasani Israèl, kabèh terus pada ngluruk arep nyekel Daved. Nanging Daved ngerti perkara kuwi terus mlebu ing pager watu.