2 Samuel 6:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika pethine Sang Yehuwah mlebu ing kuthane Sang Prabu Dawud, Sang Putri Mikhal putrane Sang Prabu Saul ngungak ing cendhela, mirsa yen Sang Prabu Dawud lincak-lincak lan beksa-beksa ana ing ngarsane Sang Yehuwah. Mulane Sang Putri ing sajroning panggalih nyepelekake Sang Prabu Dawud.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu petiné GUSTI mlebu ing kutané Daved, Mikal anaké Saul nginguk ing tyendéla, ngerti yèn Daved jingklak-jingklak lan jejogètan ing ngarepé GUSTI. Mulané Mikal ing sak njeruhné ati nyepèlèkké Daved.