2 Samuel 6:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu Dawud nuli cecawis lan banjur tindak saka Baale-Yehuda, kadherekake sakehe para kawula, karsane arep ngusung pethine Allah, kang sinebut kalawan asmane Sang Yehuwah, Gustining sarwa dumadi, kang lenggah ing dhampar ing sadhuwure kerubim.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Daved terus tata-tata lan lunga sangka Baalé-Yéhuda, ditutké sakkèhé para rayaté, karepé arep ngusung petiné Gusti Allah, sing diarani karo asmané GUSTI, sing ngwasani langit lan bumi, sing njagong ing dampar ing sak nduwuré kerubim.