2 Samuel 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
wiwit Ingsun ngangkat para hakim tumrap umatingSun Israel, Ingsun paring karaharjan marang sira uwal saka sakehe mungsuhira. Ugi dipun pangandikakaken Sang Yehuwah dhateng panjenengan dalem: Yehuwah bakal maringi turun marang sira.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
wiwit Aku ngangkat para rèkter kanggo umat-Ku Israèl, Aku ngekèki katentreman marang kowé utyul sangka sakkèhé mungsuhmu. Uga diomongké GUSTI marang sampéyan: GUSTI bakal ngekèki turunan marang kowé.