2 Thessalonians 1:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

satemah asmane Gusti Yesus, Gusti kita, kaluhurake ana ing kowe kabeh lan kowe kabeh ana ing Panjenengane, miturut sih-rahmating Allah kita lan Gusti Yesus Kristus.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dadiné sangka uripmu jenengé Gusti bakal diluhurké karo wong-wong lan kowé déwé bakal dielem karo Gusti, awit Gusti Allah lan Gusti Yésus Kristus bakal ngétokké kabetyikané marang kowé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

terus asmané Yésus, Gusti kita, diluhurké ing kowé kabèh lan kowé kabèh ing Panjenengané, miturut kawelasané Gusti Allah kita lan Gusti Yésus Kristus.