2 Thessalonians 1:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

sarta amrih leganing atimu kan padha ditindhes, lan uga tumrap marang aku kabeh, samangsa Gusti Yesus saka ing swarga ngatingal ginarebeg ing para malaekate, ngagem panguwasane, ing sajroning geni kang murub makantar-kantar,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Malah kowé sing saiki pada nandang kangèlan bakal dikèki ayem bareng karo awaké déwé mbarang. Iki bakal klakon mbésuk nèk Gusti Yésus medun sangka swarga karo mulékat-mulékat sing gedé kwasané.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan kanggo legané atimu sing pada ditindes, lan uga kanggo kita, yèn Gusti Yésus bakal ngétok sangka swarga diubengi para mulékaté sing gedé kwasané, ing sak njeruhné geni sing murup mulat-mulat,