2 Thessalonians 2:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mangkono iku karsane anggone panjenengane nimbali kowe kabeh lumantar Injil, kang padha dakwartakake, satemah kowe padha oleh kamulyane Gusti Yesus Kristus, Gusti kita.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti wis manggil kowé lantaran kabar kabungahan sing digelarké karo awaké déwé marang kowé. Gusti manggil kowé supaya kowé uga éntuk pandumané Gusti Yésus, tegesé, kowé bakal digunggung-gunggung kaya enggoné wong-wong bakal nggunggung Gusti Yésus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kanggo sing mengkono kuwi Panjenengané wis nyeluk kowé kabèh lantaran Injil, sing pada kita wartakké, terus kowé pada dililani nampani kamulyan-Né Yésus Kristus, Gusti kita.