2 Thessalonians 3:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Iki dakkandhakake amarga aku padha krungu, yen ana wong kang uripe ora tumata lan ora nyambut-gawe, nanging mung tansah nindakake bab-bab kang ora ana paedahe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Awaké déwé ngomong ngono kuwi, jalaran awaké déwé krungu nèk nang nggonmu ènèng sedulur siji-loro sing males kerja, malah namung ngétan-ngulon ngrusui uripé liyané.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit kita pada krungu, yèn ana wong ing tengahmu sing uripé seneng kluyuran, ora nyambutgawé, kejaba mung nindakké bab sing tanpa guna.