2 Thessalonians 3:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging welingku kabeh marang kowe, para sadulur, atas asmane Gusti Yesus Kristus, padha sumingkira saka sedhengah sadulur kang ora nindakake kawajibane lan kang ora manut marang piwulang kang wus dakwenehake marang kowe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, ing jenengé Gusti Yésus Kristus awaké déwé mréntah kowé: sedulur sing males kerja lan sing urip sak karepé, sing ora nurut marang piwulangé awaké déwé, sedulur sing kaya ngono kuwi kudu mbok edohi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging welingku marang kowé, para sedulur, ing asmané Gusti Yésus Kristus, pada sumingkira sangka saben sedulur tunggal pertyaya sing ora nindakké penggawéané lan sing ora miturut marang piwulang sing wis pada kok tampani sangka kita.