2 Timothy 1:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Muga Gusti karsaa paring sih-rahmate marang brayat Onesiforus, kang wus bola-bali gawe segering atiku. Dheweke ora isin niliki aku menyang ing pakunjaran.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sing tak suwun Gusti mberkahi krabaté Onésiforis. Dèkné ajek teka mbangun lan nglipur aku lan dèkné ora wedi apa isin niliki aku nang setrapan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Supaya Gusti gelem ngekèki kawelasan marang Onésiforus sak brayat, sing wis bola-bali nggawé senengé atiku. Wong kuwi ora isin niliki aku ing pakunjara.