2 Timothy 2:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

manawa kita nahanake iya bakal ndherek Panjenengane ngereh; manawa kita nyelaki Panjenengane iya bakal diselaki Panjenengane;

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk awaké déwé mantep lan sabar nyangga kangèlané, ing mbésuké awaké déwé ya bakal mèlu njagong karo Gusti Yésus kaya ratu. Nèk awaké déwé nyélaki Dèkné, Dèkné mbésuk uga bakal nyélaki awaké déwé nang ngarepé Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn kita setia, kita ya bakal mèlu ngwasani bareng karo Panjenengané. Yèn kita nyélaki Panjenengané, kita ya bakal disélaki Panjenengané.