2 Timothy 3:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Padha kaya Yanes lan Yambres anggone nglawan marang Nabi Musa, mangkono uga wong-wong mau padha nglawan marang kayekten. Pikirane bobrok, lan pracayane ora tahan suwe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kaya Yanes lan Yambres sing mbiyèn pada nglawan nabi Moses, kaya ngono uga guru-guru palsu kuwi saiki pada nglawan pitutur sing bener. Pikirané wis ora nggenah lan Gusti Allah ora bisa nganggokké wong kaya ngono kuwi, jalaran pada semplak pengandelé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pada kaya Yanès lan Yambrès enggoné pada nglawan Moses, mengkono uga wong-wong mau pada nglawan kabeneran. Pikirané bobrok lan pertyayané ora sembada.