2 Timothy 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Yen kowe mrene, jubah kang daktinggal ana ing kutha Troas ana ing omahe Karpus, cangkingen lan uga buku-bukuku, kang prelu dhewe perkamen kae.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
O ya, nèk mbréné kowé mampir nang nggoné sedulur Karpus nang Troas, awit jasku ketinggalan nang kana. Dityangkingké pisan lan buku-bukuné mbarang. Sing tak butuhké tenan ya buku-buku pèrkamèn gulungan. Kuwi aja sampèk lali.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yèn kowé mréné, jubah sing tak tinggal ing Troas ing omahé Karpus kuwi tyangkingen lan uga kitab-kitabku, sing perlu déwé kitab sing digawé sangka lulang.