2 Timothy 4:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kowe nggelarna pangandika, sumanggema ing wektu kang becik, utawa ing wektu kang ora becik, melehna apa kang luput, nyrengenana lan mituturana kalawan sakehing kasabaran lan piwulang.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané aku ngomong marang kowé Timotius: pituturé Gusti Allah dikabarké. Ora perduli wong-wong gelem ngrungokké apa ora, kudu mbok kabarké terus. Pada didunungké, supaya pada weruh nèk klèru. Pada dibenerké lan diwulangi karo sabar, supaya pada nglakoni sing betyik.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kowé nggelarna pituturé Gusti, aja perduli ing wantyiné sing betyik utawa sing ora betyik, dunungna apa sing salah, élingna lan pituturana karo sak kabèhé kesabaran lan piwulang.