3 John 1:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Tentrem-rahayu anaa ing kowe. Salam saka para mitramu. Salam pandongaku marang sawiji-wjine para mitra.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Seméné waé layang iki. Muga-muga Gusti Allah ngekèki ayem-tentrem ing atimu. Kantya-kantyamu sing nang kéné pada kirim slamet. Dikirimké slamet uga marang kantya-kantyaku siji-sijiné sing nang kono. Yohanes

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Katentreman anaa ing kowé! Salam sangka para kantyamu. Salamku marang para kantya siji-sijiné.