Acts 11:28 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ana siji kang asma Agabus kang jumeneng sarta marga saka kuwaosing Roh ngandika, yen ing saindenging jagad bakal katekan pailan gedhe, kang iya kalakon uga nalika jamane Sang Nata Agung Klaudius.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Enèng siji, jenengé Akabus, nampa kaweruh sangka Roh Sutyi terus ngomong nèk bakal ènèng kekurangan pangan gedé nekani sak bumi. (Lan iki ya pantyèn klakon tenan dongé Klaudius dadi ratu.)

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ana siji sing jenengé Agabus, ngadek lan awit sangka kwasané Roh ngomong, yèn ing sak ubengé jagat bakal katekan patyeklik gedé, sing ya kelakon nalika jamané Klaudius.