Acts 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sawuse mangkono Ingsun bakal wangsul sarta mbangun maneh tarube Dawud kang wis rubuh, lan jugrugane bakal Sunbangun maneh sarta Sunsantosakake,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
‘Sakwisé kuwi aku bakal balik lan omahé Daved sing wis rubuh arep tak dekné menèh supaya bisa kaya mbiyèn.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sakwisé mengkono Aku bakal mulih lan mbangun menèh tarupé Daved sing wis ambruk, lan jugrukané bakal Tak bangun menèh lan Tak kuwatké,