Acts 15:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Awit saking punika pamanggih kula, kita sampun ngantos damel rekaosipun para sadherek saking bangsa-bangsa sanes, ingkang sami mratobat dhateng Gusti Allah.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Yakobus neruské tembungé: “Para sedulur, miturut pinemuku, ora bener nèk awaké déwé nggawé angèlé sedulur-sedulur sing dudu Ju sing wis pada pretyaya marang Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit sangka kuwi panemu kula, kita aja nganti nggawé rekasané para sedulur sangka bangsa kapir, sing pada mratobat marang Gusti Allah.