Acts 15:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Amargi sampun wiwit jaman rumiyin angger-anggeripun Nabi Musa punika kaundhangaken wonten ing saben kitha, saha dumugi sapriki ing saben dinten Sabat kawaos wonten ing papan-papan pangibadah.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Awit pendak dina sabat wèt-wèté nabi Moses kawit mbiyèn diwatyakké nang sinaguk-sinaguk nang endi waé.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit wis kawit jaman mbiyèn angger-anggeré Moses kuwi dikabarké ing saben kuta lan tekan saiki ing saben dina sabat diwatya ing sinaguk.”