Acts 15:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
punapadene Panjenenganipun babar pisan boten mawi mbeda-mbedakaken tiyang-tiyang wau kaliyan kita, sasampunipun nucekaken manahipun sarana pitados.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Allah blas ora mbédak-mbédakké wong-wong sing dudu Ju karo awaké déwé. Gusti Allah ngresiki atiné wong-wong mau, jalaran wong-wong pada pretyaya.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panjenengané babar pisan ora mbédak-mbédakké wong-wong mau karo kita, sakwisé nyutyèkké atiné karo pertyaya.