Acts 16:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Aku banjur padha mangkat nunggang prau saka ing Troas, terus ngener ing pulo Samotrake, lan esuke nuli menyang ing kutha Neapolis.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Awaké déwé terus numpak prau lunga sangka kuta Troas arep ngabrah nang pula Samotraké. Esuké awaké déwé terus budal nang kuta Néopolis.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kita terus pada budal numpak prau sangka Troas, terus nuju Samotraké, lan esuké terus menyang Néapolis.