Acts 16:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Anadene wong akeh iya padha melu nglawan marang Rasul Paulus lan Silas. Para panggedhening kutha mau banjur dhawuh ndhedheli pangagemane sarta nyapu.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Uga wong pirang-pirang pada mèlu nyalahké rasul Paulus lan Silas. Para penggedéné kuta terus nyuwèk-nyuwèk saliné rasul Paulus lan Silas terus ngongkon metyuti.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan wong okèh ya pada mèlu nglawan marang Paulus lan Silas. Para penggedéné kuta mau terus ngongkon mblèjèti penganggoné lan nggebuki.