Acts 16:30 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Tumuli padha diirid metu, karo matur: “Dhuh, para sadherek, punapa ingkang kedah kula lampahi, supados wilujeng?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sing jaga terus nggawa rasul Paulus lan Silas metu terus takon: “Bapak-bapak, apa sing kudu tak lakoni supaya bisa nampa keslametan?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Terus pada dituntun metu, karo ngomong: “Duh, para sedulur, apa sing kudu kula lakoni, supaya slamet?”