Acts 2:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit saking punika rakyat Israel sadaya kedah mangretos kalayan saestu, bilih Gusti Allah sampun njumenengaken Gusti Yesus ingkang panjenengan salib punika, dados Gusti lan Kristus.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
“Para sedulur, dadiné bangsa Israèl kabèh saiki kudu ngerti, nèk Gusti Yésus sing mbok patèni nang kayu pentèngan, sing didadèkké Gusti lan Kristus karo Gusti Allah.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit sangka kuwi, umat Israèl kabèh kudu ngerti tenan, yèn Gusti Allah wis ndadèkké Yésus sing sampéyan salip kuwi, dadi Gusti lan Kristus.”