Acts 21:31 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika wong-wong mau padha ngrancang arep nyedani panjenengane, panggedhening wadya-bala mireng kabar, yen wong sakutha Yerusalem padha geger.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Wong-wong ijik arep matèni rasul Paulus terus kumendané militèr Rum krungu nèk ènèng gègèran nang kuta Yérusalèm.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nalika wong-wong mau pada ngrantyam arep matèni piyambaké, penggedéné para suradadu krungu kabar, yèn wong sak kuta Yérusalèm pada ramé.