Acts 24:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit saking punika kula tansah ngudi gesang kalayan raosing manah ingkang murni wonten ing ngarsaning Allah saha wonten ing ngajenging manungsa.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulané sak bisa-bisaku aku nglumui supaya atiku bisa resik slawasé, ya nang ngarepé Gusti Allah, ya nang ngarepé manungsa.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit sangka kuwi kula tansah ngupaya urip karo pikirané ati sing murni ing ngarepé Gusti Allah lan ing ngarepé manungsa.