Acts 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging panjenengan sampun nampik Ingkang Suci saha leres, sarta ngarsakaken tiyang ingkang damel pepejah, supados kaparingaken dhateng panjenengan.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dèkné wong sing nglakoni kekarepané Gusti Allah lan Dèkné ora ènèng salahé, nanging malah mbok tampik. Kowé malah nembung marang Pilatus kongkon ngutyuli wong sing tukang matèni wong.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging sampéyan wis nampik sing Sutyi lan Bener, lan milih wong sing nggawé pati, supaya dikèkké marang sampéyan.