Acts 5:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Rasul Petrus lan para rasul banjur padha mangsuli, ature: “Kita kedah langkung mbangun turut dhumateng Gusti Allah katimbang dhateng manungsa.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Rasul Pétrus lan para rasul liyané terus semaur: “Awaké déwé kudu manut marang Gusti Allah ngungkuli kekarepané manungsa.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Pétrus lan para rasul terus pada nyauri, tembungé: “Kita kudu luwih mbangun turut marang Gusti Allah tenimbang marang manungsa.