Acts 7:27 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging tiyang ingkang daksiya dhateng kancanipun punika lajeng mabeni Nabi Musa, aturipun:

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging wong sing ngantem liyané mau malah maido nabi Moses ngomong: ‘Sapa sing ndadèkké kowé dadi rèkteré awaké déwé? Apa kowé uga arep matèni awaké déwé kaya enggonmu matèni wong Egipte dèk wingi kaé?’

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging wong sing nglarani marang kantyané kuwi terus mbantah Moses, tembungé: