Acts 8:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wong-wong, gedhe, cilik, padha nganut marang dheweke, pangucape: “Wong iki apangawak panguwaosing Allah kang kasebut Sang Panguwaos Agung.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulané nang kuta kono gedé-tyilik kabèh dikenèng karo Simon. Wong-wong ngomong ngéné: “Ya Simon iki sing diarani pangwasané Gusti Allah sing gedé.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Wong-wong, gedé, tyilik, pada ngetutké marang wong kuwi, tembungé: “Wong iki wujudé pangwasané Gusti Allah sing disebut pangwasa gedé.”