Acts 8:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging saiki padha pracaya marang Sang Filipus, kang martakake Injile Kratoning Allah sarta bab asmane Gusti Yesus Kristus tuwin padha kabaptis, wong lanang dalasan wong wadon.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging kadung Filipus nggelarké kabar kabungahan bab Kratoné Gusti Allah lan bab Gusti Yésus, wong pirang-pirang terus pada pretyaya. Kabèh, lanang-wédok, terus pada dibaptis.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging saiki pada pertyaya marang Filipus, sing ngabaraké Injilé Kratoné Gusti Allah lan bab asmané Yésus Kristus lan pada dibaptis, wong lanang uga wong wadon.