Acts 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
kalawan matur: “Kula mugi kaparingana kasekten punika ugi, supados tiyang ingkang kula tumpangi tangan, inggih lajeng katedhakan ing Roh Suci.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Simon ngomong: “Mbok aku dikèki pangwasa kuwi ta, supaya saben wong sing tak tumpangi tangan bisa nampa Roh Sutyi.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
karo ngomong: “Kula njaluk dikèki kwasa kuwi uga, supaya wong sing kula tumpangi tangan, ya terus kedunan Roh Sutyi.”