Acts 8:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging Saulus ngudi marang sirnane pasamuwan, saben omah dileboni, wong lanang lan wong wadon padha diglandhangi lan dipasrahake marang ing pakunjaran.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nanging Saulus mempeng tenan enggoné arep mbubrah pasamuan, mulané saben omah dileboni. Endi waé sing ènèng wong pretyaya, ora perduli lanang apa wédok, kabèh disèrèti metu lan dilebokké nang setrapan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging Saulus ngupaya entèkké pasamuan, saben omah dileboni, wong lanang lan wong wadon pada diglandang lan digawa menyang pakunjaran.