Acts 8:40 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging Sang Filipus jebul ana ing kutha Asdod, tindak nglangkungi ing tlatah kono sarta ngabarake Injil ana ing kutha-kutha kono kabeh nganti tumeka ing kutha Kaisarea.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Ngerti-ngerti Filipus wis nang kuta Asdod. Dèkné ndlajahi kuta-kuta nang bawah kono nggelarké kabar kabungahané Gusti Yésus nganti tekan kuta Sésaréa.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Filipus ketemu wis ing Asdod, lunga ngliwati panggonané kono lan ngabaraké Injil ing kuta-kuta kabèh nganti tekan Kaisaréa.