Amos 4:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
“Kang iku, he Israel, sira bakal padha Sunpatrapi kang kaya mangkono iku. Sarehne Ingsun bakal nandukake kang mangkono iku marang sira, mulane, he Israel, sira padha tata-tataa bakal sowan marang Allahira!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
“Kanggo kuwi, hé Israèl, kowé bakal pada Tak tibani sing kaya mengkono kuwi. Awit Aku bakal nindakké sing mengkono kuwi marang kowé, mulané, hé Israèl, kowé pada tata-tataa bakal ketemu karo Gusti Allahmu!”