Amos 4:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Apadene ngobonga kurban pamuji kalawan roti kang mawa ragi, lan ngundhangna kurban-kurban manasuka; wartakna iku! Awit kang mangkono iku rak wus dadi kasenenganira, ta, he wong Israel?”, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Uga ngobonga kurban pamuji karo roti sing karo ragi, lan nganakna kurban-kurban kebungahan; kabarna kuwi! Awit sing mengkono kuwi apa ora wis dadi kesenenganmu, ta, hé wong Israèl?”, mengkono tembungé GUSTI, Gusti.