Amos 5:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Umpamane kaya wong kang lumayu saka ing ngarepe singa, dumadakan kepethuk karo bruwang, sarta bareng tekan ing omahe, lan sendhen ing tembok kalawan tangane katemplekake, banjur kacakot ula.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Upamané kaya wong sing mlayu sangka ngarepé singa, dadakan kepetuk karo bruwang, lan bareng tekan ing omahé, lan sèndèn ing témbok karo tangané ditèmplèkké, terus dityokot ula.