Amos 7:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aku nuli munjuk: “Dhuh Pangeran Yehuwah, mugi Paduka karsaa kendel! Kadospundi Yakub anggenipun saged lestantun? Piyambakipun punika rak alit, ta?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku terus ngomong: “Duh GUSTI, Gusti supaya Panjenengan gelem mandek! Kepriyé Yakub anggèné bisa tetep urip? Dèwèké kuwi apa ora tyilik, ta?”