Colossians 1:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panjenengane wus ngluwari kita saka panguwasaning pepeteng, kaelih menyang kratone Sang Putra kang kinasih.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Allah wis ngluwari awaké déwé sangka pangwasané pepeteng lan saiki awaké déwé kaboyong kanti slamet ing sak ngisoré pangwasané Anaké sing ditrésnani.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Panjenengané wis ngluwari kita sangka pangwasané pepeteng, diboyong menyang kratoné Putrané sing ditrésnani.