Colossians 1:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
iku kang dakprasudi lan daktempuh kalawan sakabehing kakuwatan laras karo panguwasane Gusti kang makarya ana ing aku kalawan kuwat.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulané aku nglumui nyambutgawé sak inter-interku karo pitulungané Kristus sing tumandang karo kekuwatané ing uripku.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
kuwi sing tak upaya lan tak labuhi karo ngetokké kekuwatan, tyotyok karo kwasané sing nyambutgawé karo kuwat ing aku.