Colossians 2:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

kabeh iku mung tumrap barang kang kena ing rusak sajrone kagunakake, lan mung nuruti piweling lan piwulange manungsa.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kuwi kabèh lak gawéané Gusti Allah ta? Lan Gusti Allah nggawé kuwi kabèh lak supaya dikanggokké ta? Nèk wis dikanggokké ya wis entèk ta? Mulané, aja pada ngrèwès marang pernatan lan sirikan gawéané manungsa.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

kabèh kuwi mung rupa barang sing bakal rusak sak njeruhné dikanggokké lan mung nuruti préntah lan piwulangé manungsa.