Colossians 4:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
He, para bandara, tumindaka adil lan jujur marang baturmu, elinga yen kowe uga duwe bandara ana ing swarga.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Sedulur-sedulurku sing nduwé slaf! Kowé kudu tumindak sing bener marang slafmu lan kudu mbok rumati sing apik. Pada élinga nèk kowé uga ènèng sing nduwé, yakuwi Gustimu nang swarga.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para bendara, tumindaka adil lan jujur marang peladènmu, élinga yèn kowé uga nduwé bendara ing swarga.