Colossians 4:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Salam saka aku Paulus. Salam iki daktulis nganggo tanganku dhewe. Elinga yen aku diblenggu. Sih-rahmat anaa ing kowe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Tyukup seméné waé layang iki, aku déwé sing ngekèki tanda-tangan. Aja pada lali nèk aku iki nang setrapan nglabuhi kowé. Muga-muga Gusti Allah ngétokké kabetyikané marang kowé kabèh. Paulus

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Salam keslametan sangka aku Paulus. Salam iki tak tulis nganggo tanganku déwé. Elinga yèn aku dikunjara. Kawelasan nunggal ing kowé.