Daniel 9:17 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Milanipun, dhuh Allah kawula, mugi karsaa midhangetaken pandonga sarta panyuwunanipun abdi Paduka punika, saha mugi karsaa nyunari pasucen Paduka ingkang sampun risak punika kaliyan wedana Paduka, awit saking Paduka piyambak.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulané, duh Gusti Allah kita, supaya gelem ngrungokké pandonga lan penjaluké abdi Panjenengan iki lan supaya gelem madangi griya sutyi Panjenengan sing wis rusak kuwi karo praupan Panjenengan, awit sangka Panjenengan piyambak.