Deuteronomy 12:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
kowe padha menyanga ing panggonan kang pinilih dening Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, kagem padunungane asmane, kalawan ngladekake sabarang kang dakprentahake marang kowe, yaiku: kurban obaran, kurban sembelehan, pisungsung prasepuluhan lan pisungsung-mligi, sakehe pisungsung punagi kang pilihan, kang kokpunagekake marang Pangeran Yehuwah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Lan kowé pada menyanga ing panggonan sing dipilih karo GUSTI, Gusti Allahmu, kanggo panggonané asma-Né, karo masrahaké sembarang sing tak préntahaké marang kowé, ya kuwi: kurban obongan, kurban sing dibelèh, pisungsung prasepuluhan lan pisungsung spésial, sakkèhé pisungsung janji sing pilihan, sing kok janjèkké marang GUSTI.